使えるアプリと英単語

使えるアプリと英語の情報をお届けするブログです。

Kindle Unlimitedで読み放題の英語漫画4選

「マンガが英語なら、楽しく勉強できるのに」

実は、紙媒体なら、海外ウケする人気漫画はけっこう英語化されている。

でも、電子書籍(Kindle・Kobo)、さらにKindle Unlimited(月額980円で対象のKindle読み放題)対象となると、ぐっと少なくなる。

そんな中で、2017年7月現在の、Kindle Unlimitedで読み放題の英語マンガ4つをご紹介。

井上三太「もて介」

代表作「TOKYO TRIBE2」が海外で人気の、"KING OF STREET COMIC"の異名を持つ、井上三太の「もて介」。

この漫画の日本版は、ホリエモンもブログで勧めている。

あらすじは、40歳既婚(奥さんは美人)、映画ライターのもて介。
そんな彼の夢は、一度でいいからギャルと浮気してみたいというもの。
ある日突然、神様に「女性の心が読める能力」(ただし愛している相手の心は読めない)を授かり、どんどんギャルたちとお近づきに……。

日本語版無料
第1話 / 第2話 / 第3話

MOTESUKE VOL.1(English Version) (English Edition)

MOTESUKE VOL.1(English Version) (English Edition)

お勧めなのは、吉野家やマクドナルド、新宿の居酒屋やラブホテルなど、舞台設定がふつうの日常なので、作中の英会話もそのまま使えるものばかりという点だ。
英単語のレベルも中学~高校程度で、すらすら楽しく読める。

大人な展開がややあるので、苦手な人は注意だが、そういった方面の英語も学べる。
2017年7月時点で、英語版は1巻まで。

猫まんがで楽しい英語多読

ほんわか猫マンガで、楽しく英語を勉強したい人にお勧め。

1ページ(8コマ)の英語セリフつき漫画(画像)のあとに、もう一度、英語のセリフがテキストで紹介される。
普通の漫画とちがって、テキスト部分はKindleで長押しすれば、単語を辞書で検索できるため、単語の意味を調べながら読むことができる。

英単語のレベルは中学程度なので、安心して読める。

また、Kindle Fire、iOSで英文読み上げ機能(Text-to-Speech)も使える。全2巻。

メイドですから! Because I'm a maid

財閥の美形3人兄弟の家に、難関のメイド採用試験を勝ち抜いた主人公(実は幼なじみ)が活躍する話。
イケメンが出てくる少女漫画で、楽しく英語を勉強したい人にお勧め。
絵は綺麗だが、セリフが大文字なのが、若干見づらいかもしれない。7巻。

BECAUSE I'M A MAID! Episode 1 (English Edition)

BECAUSE I'M A MAID! Episode 1 (English Edition)

日本語版も(2017年7月現在)無料で読める

メイドですから!1

メイドですから!1

小林源文「黒騎士物語」 The Story of The Black Knight

小林源文「黒騎士物語」は、1982~83年に連載されていた戦争劇画。
どうも、日本語版はKindleと楽天Koboにはないようだが、なぜかebookJapanにはある。
そして、なぜかKindleにはなぜか英語版だけがある。全2巻。

↓ウサギが主人公の日本語版。無料で読める
ウサギの黒騎士物語

The Story of THE BLACK KNIGHT(Prequel) (The Story of THE BLACK KNIGHT Series Book 1) (English Edition)

The Story of THE BLACK KNIGHT(Prequel) (The Story of THE BLACK KNIGHT Series Book 1) (English Edition)

operateの意味・例文|操作・作動・運営・operated by (航空会社)・手術

operateとは|意味

品詞動詞
意味働く、仕事をする、(…で)経営されている、(…に)作用する、影響を及ぼす、効果を表わす、効く、作用する、作用してする、不利に働く
読み方オペレイト
発音記号άpərèɪt(米), ˈɔpərèɪt(英)
変形operating(現在分詞) operated(過去形) operated(過去分詞) operates(三人称単数現在)
名詞形operation
形容詞形operational(操作上の・使用できる)operative(稼働している・手術の)

英語で「運営する」の例文

Our company operates 20 factories in China.
弊社は中国で20工場を経営している。

This convenience store operates 24 hours.
このコンビニは24時間営業している。

英語で「機械を操作(作動)する」の例文

Would you teach me how to operate this machine?
この機械の操作方法を教えていただけませんか?

英語で「手術する」の例文

The doctor operated on him for appendicitis.
医者は彼に盲腸の手術をした。

※手術する=operate on

手術|operationとsurgeryの違い

operation/ surgeryには、どちらにも「手術」という意味がある。

LONGMAN現代英英辞典で調べると、

operation: the process of cutting into someone’s body to repair or remove a part that is damaged

surgery: medical treatment in which a surgeon cuts open your body to repair or remove something inside

となり、operationは手術の一連の手順(process)、surgeryは治療・医学的処置(medical treatment)という点に重点が置かれているようだ。

飛行機チケットの「operated by」の意味

飛行機チケットに"operated by ANA"や"operated by JAL"などと書かれているのは、ANAやJALが運航するという意味。

例えば、飛行機の運航便名が"UA***“(は数字)ならユナイテッド航空便だが、"operated ANA"と書かれていたら、ANAが運航するため、機内食などのサービスはANAのものになる。
これは、コードシェア便(共同運航便)と呼ばれ、1つの航空便に2つ以上の航空会社の便名があてられている航空便である。

あのENGLISH JOURNALのバックナンバーが、Kindle Unlimitedなら読み放題!

transferの意味|電話転送・電車乗り換え・海外送金の例文

transferとは|意味

品詞動詞・名詞
意味(…を)(…へ)移す、動かす、運ぶ、渡す、(…へ)転任させる、転校させる、移す、(…に)転嫁する、譲渡する、写す
読み方トランスファー
発音記号trænsfˈɚː(米), trænsfˈəː(英)
変形動詞:transferring, transfering(現在分詞) / transferred, transfered(過去形) / transferred, transfered(過去分詞) / transfers(三人称単数現在)
名詞:transfers(複数形)

※transferのアクセントは、動詞はe、名詞はaと違うことに注意

英語で「電話を転送する」の例文

Could you please transfer my call to marketing department?
マーケティング部へ電話を転送していただけますか?

I would like to transfer you to our marketing department.
Is that OK with you?
(あなたの電話を)マーケティング部に転送したいのですが、よろしいですか?

※transferとforwardの違いは、transfer:転送/forward:自動転送。

英語で「電車を乗り換える」の例文

Transfer to the Chuo Line at Tokyo Station.
東京駅で、中央線に乗り換えてください。

英語で「送金する」の例文

I would like to transfer money overseas from Japan.
日本から海外へ送金したいのですが。

bank transfer|銀行(間)振替・振込

自分の国内銀行口座から海外口座へお金を移動させたり、買い物などで海外の銀行口座に送金する時に使う。
国際送金-ゆうちょ銀行

transfer student|編入生・転校生

海外に留学しようと思って、大学のHPなどを見ると、Freshman(新入生) / Transfer(編入生)となっていることが多い。
留学生はInternational studentで、"requirements for international student"(留学生の必要条件)で検索すると、海外の大学のHPがたくさん出てくる。

介護における「トランスファー」の意味

英単語transfer(トランスファー)には「移動・乗り換え」の意味があることから、同一平面でない(段差がある)場所、車いす、ベッド、便座、浴槽などへの「移乗」動作を指す。

あのENGLISH JOURNALのバックナンバーが、Kindle Unlimitedなら読み放題!

ミラクルニキ攻略【音楽会】「3ダフ屋」「4ロマンチックデート」「5大事なのは暖かさ」おすすめコーデ【クラシックの調べ】

スマホゲームアプリ「ミラクルニキ」のイベント「音楽会 クラシックの調べ」の攻略おすすめコーディネートです。

※これらのコーディネイトはあくまで参考です。

「3ダフ屋」のおすすめコーディネート

ヒント動きやすい服
判定キュート シンプル アクティブ ピュア ウォーム

ミラクルニキ攻略【音楽会クラシックの調べ】「3ダフ屋」おすすめコーデ

ヘアスタイル奇想天外
ドレストナカイガール
コートR-あったかガール
靴下ピエロ靴下
シューズ森ガールのスノーブーツ・舞姫のアンクレット
メイク嘘吐きピエロ
ヘアアクセサリー楽園のリボン・R-赤マント
耳飾り楽しい時間
首飾り自然の贈り物・銀河の首飾り
腕飾り紅紫檀の珠・十字架のブレスレット・R-もこもこ手袋
手持品奇妙なフラフープ・ハートの風船
腰飾り白ベルト
フェイス五線譜
ボディ冒険アコーディオン
しっぽうさぎのしっぽ
前景マーベルサーカス団
後景おもしろランド
ジャグリングボール

「4ロマンチックデート」のおすすめコーディネート

ヒントコンサートにふさわしい服
判定エレガント ピュア キュート シンプル クール

ミラクルニキ攻略【音楽会クラシックの調べ】「4ロマンチックデート」おすすめコーデ

ヘアスタイルSR-醒めない悪夢
ドレス占い師のクローゼット
コートR-シルクスカーフ茶々
靴下ツイストドーナツ・月のさざ波
シューズ氷姿雪魄
メイクノーザンの英姿
ヘアアクセサリー月水の輝き・蔓の薄絹・春の音
耳飾りR-開花
首飾り聴診器・月光石
腕飾り青花の腕飾り・海上珠チェーン
手持品母の鞄・椿の枝
腰飾り涼風のパレオ
フェイスインテリの眼差し
ボディ優雅な天使
前景麗しき魂
後景千重の月
雪蓮

「5大事なのは暖かさ」のおすすめコーディネート

ヒント夜はあったかい
判定ウォーム シンプル ピュア アクティブ 大人

ミラクルニキ攻略【音楽会クラシックの調べ】「5大事なのは暖かさ」おすすめコーデ

ヘアスタイルふんわりニキヘアー
ドレストナカイガール
コートR-あったかガール
靴下R-ウサギの最愛
シューズ森ガールのスノーブーツ
メイクノーザンの英姿
ヘアアクセサリー絵描き帽・R-赤マント
耳飾りR-開花
首飾り自然の贈り物・海上珠
腕飾り青花の腕飾り・海上珠チェーン・R-もこもこ手袋
手持品桃色ハンドブック・本革財布
腰飾り白ベルト
フェイストレンドリーダー(弟)
ボディ白いショルダーバッグ
前景蝶々舞
後景千重の月
雪蓮